漢方と西洋医学を組み合わせて効果を高める

45歳の趙さんは最近、前例のない恥ずかしい思いを経験したが、そのすべてはこの外出から始まった。今は秋の絶好の季節で、趙さんは週末に家族と郊外へドライブに行き、果物狩りをしたり美しい景色を楽しんだりした。この旅はとても爽快で楽しかったので、帰りたくありませんでした。しかし、外出中に突然腹部の不快感と尿意を感じたため、急いで道路脇に車を止め、公衆トイレを探すことになるとは誰も予想していなかった。しかし、車から数歩降りたところで、もう我慢できないと感じ、「石門貯水池」が自動的に開きました。彼は股間の小さな部分が濡れて、人前で露出しているのを目撃した。趙さんはこのことで非常に恥ずかしくなり、みんなの目を避けるため急いで車に戻り、余暇はすべて窓の外に投げ出されました。

この経験の後、趙さんは妻の勧めで治療のために病院に行きました。複数回の検査の結果、趙さんは膀胱炎と診断されました。医師は保存的治療を勧め、トリメトプリム・スルファメトキサゾールとオフロキサシンを処方しました。薬を服用した後、趙さんは症状がいくらか改善したと感じましたが、治療効果を強めるために、趙さんは漢方薬による治療を受けました。

伝統的な中医学の診断によると、症状には、排尿時の切迫感、頻尿、排尿痛、残尿または滴り落ちる尿、下腹部の膨張または痛み、顔色蒼白、舌の色が青白く、毛が薄く白く、脈が深く糸を引くなどが含まれます。医師は、肝臓を鎮めて気力を高め、利尿を促進して排尿困難を軽減することで、主に患者を治療することに決めました。そして、陳香粉を修正して処方します。

処方は、沈香、白朮、紅花、明礬、当帰、橙皮、青皮、牡丹、煎り甘草、黄耆です。

中医学と西洋医学の総合的な治療により、趙さんの症状は大幅に緩和され、回復は目前となっている。